6212
56.3
TWD+0.00 (0.00%)
2024.11.21收盤
理銘-現金流量表
合併現金流量表
第三季 (最新)
今年初累積至今
(TWD千元) | 2024年前9個月 | 2023年前9個月 | 2022年前9個月 | 2021年前9個月 | 2020年前9個月 | 2019年前9個月 | 2018年前9個月 | 2017年前9個月 | 2016年前9個月 | 2015年前9個月 | 2014年前9個月 | 2013年前9個月 | 2012年前9個月 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | |
營業活動之現金流量-間接法 | ||||||||||||||||||||||||||
繼續營業單位稅前淨利(淨損) | 273,524 | -15.64% | 90,588 | -16.2% | 124,723 | -8.21% | 329,705 | -163.47% | 71,683 | -2.51% | (13,605) | 0.52% | 821,770 | 48.4% | 121,495 | -115.06% | 305,303 | 91.16% | 113,548 | 80.18% | (49,425) | 5.78% | (60,277) | 4.76% | 7,241 | -10.8% |
本期稅前淨利(淨損) | 273,524 | -15.64% | 90,588 | -16.2% | 124,723 | -8.21% | 329,705 | -163.47% | 71,683 | -2.51% | (13,605) | 0.52% | 821,770 | 48.4% | 121,495 | -115.06% | 305,303 | 91.16% | 113,548 | 80.18% | (49,425) | 5.78% | (60,277) | 4.76% | 7,241 | -10.8% |
調整項目 | ||||||||||||||||||||||||||
收益費損項目 | ||||||||||||||||||||||||||
折舊費用 | 1,538 | -0.09% | 1,472 | -0.26% | 1,673 | -0.11% | 1,659 | -0.82% | 1,319 | -0.05% | 1,044 | -0.04% | 157 | 0.01% | 794 | -0.75% | 1,076 | 0.32% | 1,075 | 0.76% | 1,194 | -0.14% | 1,320 | -0.1% | 1,348 | -2.01% |
透過損益按公允價值衡量金融資產及負債之淨損失(利益) | 71 | 0% | (450) | 0.08% | (145) | 0.01% | (75) | 0.04% | 12 | 0% | (40) | 0% | (84) | 0% | 52 | -0.05% | 139 | 0.04% | (161) | -0.11% | 106 | -0.01% | (137) | 0.01% | (18) | 0.03% |
利息費用 | 3,513 | -0.2% | 6,639 | -1.19% | 4,226 | -0.28% | 4,013 | -1.99% | 4,807 | -0.17% | 1,324 | -0.05% | 299 | 0.02% | 649 | -0.61% | 17,682 | 5.28% | 14,169 | 10.01% | 511 | -0.06% | 384 | -0.03% | 1 | 0% |
利息收入 | (1,494) | 0.09% | (1,373) | 0.25% | (853) | 0.06% | (611) | 0.3% | (690) | 0.02% | (711) | 0.03% | (3,201) | -0.19% | ||||||||||||
股利收入 | (60) | 0% | (43) | 0.01% | (14) | 0% | (27) | 0.01% | (20) | 0% | (50) | 0% | (32) | 0% | ||||||||||||
其他項目 | (161) | 0.01% | 0 | 0% | (81) | 0.04% | ||||||||||||||||||||
收益費損項目合計 | 3,407 | -0.19% | 6,245 | -1.12% | 4,887 | -0.32% | 4,878 | -2.42% | 4,761 | -0.17% | 1,567 | -0.06% | (3,513) | -0.21% | 1,292 | -1.22% | 18,421 | 5.5% | 14,963 | 10.57% | 1,740 | -0.2% | 852 | -0.07% | (2,705) | 4.04% |
與營業活動相關之資產/負債變動數 | ||||||||||||||||||||||||||
與營業活動相關之資產之淨變動 | ||||||||||||||||||||||||||
其他應收款(增加)減少 | 0 | 0% | 162 | -0.03% | 25 | 0% | 0 | 0% | 299 | -0.01% | 0 | 0% | 0 | 0% | 28 | -0.03% | 9 | 0% | 582 | 0.41% | 469 | -0.05% | (109) | 0.01% | (105) | 0.16% |
存貨(增加)減少 | 919,867 | -52.61% | (1,077,991) | 192.78% | (1,337,494) | 88.04% | 314,520 | -155.94% | (3,164,386) | 110.6% | (3,009,558) | 115.32% | 1,314,559 | 77.42% | (210,848) | 199.68% | 920,901 | 274.98% | (311,615) | -220.04% | (1,013,105) | 118.46% | (2,266,052) | 178.8% | (136,743) | 204.02% |
預付款項(增加)減少 | (42,808) | 2.45% | (43,616) | 7.8% | (40,827) | 2.69% | (967) | 0.48% | (105,033) | 3.67% | (36,547) | 1.4% | 106,839 | 6.29% | (16,508) | 15.63% | 44,429 | 13.27% | (10,231) | -7.22% | (33,980) | 3.97% | (15,113) | 1.19% | (4,697) | 7.01% |
取得合約之增額成本(增加)減少 | 94,007 | -5.38% | 16,667 | -2.98% | 29,923 | -1.97% | 71,367 | -35.38% | (312,326) | 10.92% | (87,050) | 3.34% | 90,196 | 5.31% | ||||||||||||
其他營業資產(增加)減少 | (2,854) | 0.16% | 3,031 | -0.54% | 17,792 | -1.17% | ||||||||||||||||||||
與營業活動相關之資產之淨變動合計 | 968,212 | -55.37% | (1,101,747) | 197.03% | (1,256,985) | 82.74% | 390,579 | -193.65% | (3,526,672) | 123.27% | (3,105,177) | 118.99% | 1,675,282 | 98.67% | (257,928) | 244.27% | 964,539 | 288.01% | (353,341) | -249.5% | (1,046,616) | 122.37% | (1,401,273) | 110.57% | (201,206) | 300.2% |
與營業活動相關之負債之淨變動 | ||||||||||||||||||||||||||
合約負債增加(減少) | (2,094,934) | 119.81% | 771,928 | -138.05% | (204,132) | 13.44% | (228,620) | 113.35% | 507,960 | -17.75% | 418,445 | -16.03% | (675,572) | -39.79% | ||||||||||||
應付票據增加(減少) | (4,032) | 0.23% | (42,741) | 7.64% | 107,515 | -7.08% | 26,093 | -12.94% | 10,647 | -0.37% | 0 | 0% | 37,432 | 2.2% | ||||||||||||
應付帳款增加(減少) | (448,622) | 25.66% | (57,191) | 10.23% | 52,425 | -3.45% | (18,282) | 9.06% | (53,862) | 1.88% | 202,944 | -7.78% | (129,599) | -7.63% | (11,146) | 10.56% | (339,803) | -101.46% | 6,410 | 4.53% | 132,875 | -15.54% | (19,480) | 1.54% | (182,724) | 272.62% |
其他應付款增加(減少) | (20,047) | 1.15% | (12,494) | 2.23% | (79,012) | 5.2% | (342,406) | 169.77% | 205,868 | -7.2% | (87,560) | 3.36% | 27,000 | 1.59% | (70,688) | 66.95% | 120,483 | 35.98% | (14,595) | -10.31% | 11,723 | -1.37% | 46,034 | -3.63% | (7,116) | 10.62% |
其他流動負債增加(減少) | (27,101) | 1.55% | (7,233) | 1.29% | (169,426) | 84% | 10,363 | -0.36% | 59,615 | -2.28% | (30,530) | -1.8% | ||||||||||||||
與營業活動相關之負債之淨變動合計 | (2,594,736) | 148.39% | 652,269 | -116.65% | (147,769) | 9.73% | (732,641) | 363.25% | 680,976 | -23.8% | 593,444 | -22.74% | (771,269) | -45.43% | 55,560 | -52.62% | (933,918) | -278.87% | 422,941 | 298.65% | 283,294 | -33.12% | 204,211 | -16.11% | 129,648 | -193.43% |
與營業活動相關之資產及負債之淨變動合計 | (1,626,524) | 93.02% | (449,478) | 80.38% | (1,404,754) | 92.47% | (342,062) | 169.6% | (2,845,696) | 99.47% | (2,511,733) | 96.25% | 904,013 | 53.24% | (202,368) | 191.65% | 30,621 | 9.14% | 69,600 | 49.15% | (763,322) | 89.25% | (1,197,062) | 94.45% | (71,558) | 106.76% |
調整項目合計 | (1,623,117) | 92.82% | (443,233) | 79.26% | (1,399,867) | 92.14% | (337,184) | 167.18% | (2,840,935) | 99.3% | (2,510,166) | 96.19% | 900,500 | 53.04% | (201,076) | 190.43% | 49,042 | 14.64% | 84,563 | 59.71% | (761,582) | 89.05% | (1,196,210) | 94.39% | (74,263) | 110.8% |
營運產生之現金流入(流出) | (1,349,593) | 77.18% | (352,645) | 63.06% | (1,275,144) | 83.94% | (7,479) | 3.71% | (2,769,252) | 96.79% | (2,523,771) | 96.71% | 1,722,270 | 101.44% | (79,581) | 75.37% | 354,345 | 105.81% | 198,111 | 139.89% | (811,007) | 94.83% | (1,256,487) | 99.14% | (67,022) | 100% |
支付之利息 | (117,311) | 6.71% | (183,976) | 32.9% | (113,880) | 7.5% | (54,737) | 27.14% | (64,578) | 2.26% | (21,725) | 0.83% | (1,316) | -0.08% | (3,750) | 3.55% | (19,412) | -5.8% | (56,494) | -39.89% | (36,937) | 4.32% | (10,863) | 0.86% | (1) | 0% |
退還(支付)之所得稅 | (281,677) | 16.11% | (22,559) | 4.03% | (130,179) | 8.57% | (139,476) | 69.15% | (27,151) | 0.95% | (64,155) | 2.46% | (23,084) | -1.36% | (22,260) | 21.08% | (35) | -0.01% | 0 | 0% | (7,315) | 0.86% | 0 | 0% | (2) | 0% |
營業活動之淨現金流入(流出) | (1,748,581) | 100% | (559,180) | 100% | (1,519,203) | 100% | (201,692) | 100% | (2,860,981) | 100% | (2,609,651) | 100% | 1,697,870 | 100% | (105,591) | 100% | 334,898 | 100% | 141,617 | 100% | (855,259) | 100% | (1,267,350) | 100% | (67,025) | 100% |
投資活動之現金流量 | ||||||||||||||||||||||||||
取得不動產、廠房及設備 | (810) | -7.76% | (235) | -0.29% | 0 | 0% | (2,420) | 15.87% | ||||||||||||||||||
存出保證金減少 | 229 | 2.19% | 999 | 1.21% | 8,616 | -10.33% | 14,708 | 19.42% | 2,976 | -38.54% | 29,990 | 98.32% | 0 | 0% | ||||||||||||
長期應收租賃款減少 | 495 | 4.74% | 1,175 | 1.43% | 1,153 | 13.63% | 595 | -0.45% | ||||||||||||||||||
其他金融資產減少 | 8,976 | 85.99% | 78,918 | 95.93% | (133,156) | 100.78% | (31,865) | 101.19% | 636 | 43.65% | 0 | 0% | 60,797 | 80.29% | ||||||||||||
收取之利息 | 1,489 | 14.26% | 1,368 | 1.66% | 842 | 9.95% | 644 | -0.49% | 688 | -2.18% | 788 | 54.08% | 2,527 | -3.03% | 120 | 0.16% | 418 | -0.44% | 117 | -1.52% | 43 | -0.28% | 1,100 | 3.61% | 3,978 | 99.15% |
收取之股利 | 60 | 0.57% | 43 | 0.05% | 14 | 0.17% | 27 | -0.02% | 20 | -0.06% | 50 | 3.43% | 32 | -0.04% | 94 | 0.12% | 58 | -0.06% | 3 | -0.04% | 20 | -0.13% | 43 | 0.14% | 34 | 0.85% |
投資活動之淨現金流入(流出) | 10,439 | 100% | 82,268 | 100% | 8,460 | 100% | (132,120) | 100% | (31,490) | 100% | 1,457 | 100% | (83,402) | 100% | 75,719 | 100% | (95,490) | 100% | (7,722) | 100% | (15,250) | 100% | 30,503 | 100% | 4,012 | 100% |
籌資活動之現金流量 | ||||||||||||||||||||||||||
短期借款增加 | 1,870,670 | 123.71% | 787,080 | 100.23% | 1,540,850 | 100.17% | 0 | 0% | 2,747,150 | 100.03% | 2,597,000 | 113.42% | 0 | 0% | 53,830 | -54.28% | 928,000 | 100% | 1,117,000 | 100% | 0 | 0% | ||||
存入保證金減少 | (420) | -0.03% | 0 | 0% | 0 | 0% | (780) | -0.03% | ||||||||||||||||||
租賃本金償還 | (1,162) | -0.08% | (1,831) | -0.23% | (2,602) | -0.17% | (1,309) | 0.29% | (874) | -0.03% | (599) | -0.03% | ||||||||||||||
發放現金股利 | (357,000) | -23.61% | 0 | 0% | (306,000) | 68.94% | 0 | 0% | (306,000) | -13.36% | (153,000) | 14.53% | (153,000) | 154.28% | (153,000) | 22.96% | ||||||||||
籌資活動之淨現金流入(流出) | 1,512,088 | 100% | 785,249 | 100% | 1,538,224 | 100% | (443,889) | 100% | 2,746,276 | 100% | 2,289,621 | 100% | (1,052,884) | 100% | (99,170) | 100% | (666,288) | 100% | (78,960) | 100% | 928,000 | 100% | 1,117,000 | 100% | 102 | 100% |
本期現金及約當現金增加(減少)數 | (226,054) | 308,337 | 27,481 | (777,701) | (146,195) | (318,573) | 561,584 | (129,042) | (426,880) | 54,935 | 57,491 | (119,847) | (62,911) | |||||||||||||
期初現金及約當現金餘額 | 760,583 | 173,514 | 30,296 | 835,848 | 275,527 | 422,795 | 142,945 | 193,543 | 753,462 | 122,398 | 21,635 | 133,610 | 86,093 | |||||||||||||
期末現金及約當現金餘額 | 534,529 | 481,851 | 57,777 | 58,147 | 129,332 | 104,222 | 704,529 | 64,501 | 326,582 | 177,333 | 79,126 | 13,763 | 23,182 | |||||||||||||
資產負債表帳列之現金及約當現金 | 534,529 | 481,851 | 57,777 | 58,147 | 129,332 | 104,222 | 704,529 | 64,501 | 326,582 | 177,333 | 79,126 | 13,763 | 23,182 |
需注意:由於會計政策的變動,部分現行會計科目在過往資料中,可能名稱不同,或是合併於其他科目中。此外,過往會計科目也可能消失。 然而我們盡力確保表中各項目之數值與公司公布之財報相符。以上資訊僅供參考,實際數據仍以公司公布之財報為準。
營業活動之現金流
理銘(6212) 2024年第3季「營業活動之現金流」單季為NT$-5.43億元、較上一季成長25.76%;而今年初至今累積為NT$-17.49億元、較去年同期衰退-212.7%。
單季
理銘(6212) 最新公布的2024年第3季財報中,本季新增之「營業活動之現金流」為NT$-5.43億元,較上一季成長25.76%,為過去10年同期中的第10高。
同時理銘過去3年、5年與10年的「第3季營業活動之現金流年化成長率」分別為-36.83%、-14.48%與-12.48%。
其中稅前淨利為NT$-1,238萬元,收益費損相關之調整項目為NT$349萬元,所得稅/利息等之影響數為NT$-1.42億元
今年初累積至今
今年前9個月營業活動之現金流累積為NT$-17.49億元,較去年同期衰退-212.7%,為過去10年同期中的第9高。
同時理銘過去3年、5年與10年的「前9個月營業活動之現金流年化成長率」分別為-105.43%、7.7%與-7.41%。
其中稅前淨利為NT$2.74億元,收益費損相關之調整項目為NT$341萬元,所得稅/利息等之影響數為NT$-3.99億元
營業活動之現金流-今年初累積至今
(TWD千元) | 2024年前9個月 | 2023年前9個月 | 2022年前9個月 | 2021年前9個月 | 2020年前9個月 | 2019年前9個月 | 2018年前9個月 | 2017年前9個月 | 2016年前9個月 | 2015年前9個月 | 2014年前9個月 | 2013年前9個月 | 2012年前9個月 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | |
繼續營業單位稅前淨利(淨損) | 273,524 | -15.64% | 90,588 | -16.2% | 124,723 | -8.21% | 329,705 | -163.47% | 71,683 | -2.51% | (13,605) | 0.52% | 821,770 | 48.4% | 121,495 | -115.06% | 305,303 | 91.16% | 113,548 | 80.18% | (49,425) | 5.78% | (60,277) | 4.76% | 7,241 | -10.8% |
收益費損項目合計 | 3,407 | -0.19% | 6,245 | -1.12% | 4,887 | -0.32% | 4,878 | -2.42% | 4,761 | -0.17% | 1,567 | -0.06% | (3,513) | -0.21% | 1,292 | -1.22% | 18,421 | 5.5% | 14,963 | 10.57% | 1,740 | -0.2% | 852 | -0.07% | (2,705) | 4.04% |
折舊費用 | 1,538 | -0.09% | 1,472 | -0.26% | 1,673 | -0.11% | 1,659 | -0.82% | 1,319 | -0.05% | 1,044 | -0.04% | 157 | 0.01% | 794 | -0.75% | 1,076 | 0.32% | 1,075 | 0.76% | 1,194 | -0.14% | 1,320 | -0.1% | 1,348 | -2.01% |
攤銷費用 | ||||||||||||||||||||||||||
與營業活動相關之資產及負債之淨變動合計 | (1,626,524) | 93.02% | (449,478) | 80.38% | (1,404,754) | 92.47% | (342,062) | 169.6% | (2,845,696) | 99.47% | (2,511,733) | 96.25% | 904,013 | 53.24% | (202,368) | 191.65% | 30,621 | 9.14% | 69,600 | 49.15% | (763,322) | 89.25% | (1,197,062) | 94.45% | (71,558) | 106.76% |
營業活動之淨現金流入(流出) | (1,748,581) | 100% | (559,180) | 100% | (1,519,203) | 100% | (201,692) | 100% | (2,860,981) | 100% | (2,609,651) | 100% | 1,697,870 | 100% | (105,591) | 100% | 334,898 | 100% | 141,617 | 100% | (855,259) | 100% | (1,267,350) | 100% | (67,025) | 100% |
投資活動之淨現金流
理銘(6212) 2024年第3季「投資活動之淨現金流」單季為NT$411萬元、較上一季衰退-34.46%;而今年初至今累積為NT$1,044萬元、較去年同期衰退-87.31%。
單季
理銘(6212) 最新公布的2024年第3季財報中,本季新增之「投資活動之淨現金流」為NT$411萬元,較上一季衰退-34.46%,為過去10年同期中的第3高。
今年初累積至今
今年前9個月投資活動之淨現金流累積為NT$1,044萬元,較去年同期衰退-87.31%,為過去10年同期中的第3高。
投資活動之淨現金流-今年初累積至今
(TWD千元) | 2024年前9個月 | 2023年前9個月 | 2022年前9個月 | 2021年前9個月 | 2020年前9個月 | 2019年前9個月 | 2018年前9個月 | 2017年前9個月 | 2016年前9個月 | 2015年前9個月 | 2014年前9個月 | 2013年前9個月 | 2012年前9個月 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | |
投資活動之淨現金流入(流出) | 10,439 | 100% | 82,268 | 100% | 8,460 | 100% | (132,120) | 100% | (31,490) | 100% | 1,457 | 100% | (83,402) | 100% | 75,719 | 100% | (95,490) | 100% | (7,722) | 100% | (15,250) | 100% | 30,503 | 100% | 4,012 | 100% |
取得不動產、廠房及設備 | (810) | -7.76% | (235) | -0.29% | 0 | 0% | (2,420) | 15.87% | ||||||||||||||||||
處分不動產、廠房及設備 | 0 | 0% | 667 | -2.12% | 0 | 0% | 1,761 | -2.11% | ||||||||||||||||||
取得無形資產 | ||||||||||||||||||||||||||
處分無形資產 | ||||||||||||||||||||||||||
取得透過損益按公允價值衡量之金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
處分透過損益按公允價值衡量之金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
取得透過其他綜合損益按公允價值衡量之金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
處分透過其他綜合損益按公允價值衡量之金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
取得按攤銷後成本衡量之金融資產 | (96,338) | 115.51% | ||||||||||||||||||||||||
處分按攤銷後成本衡量之金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
按攤銷後成本衡量之金融資產到期還本 |
籌資活動之淨現金流
理銘(6212) 2024年第3季「籌資活動之淨現金流」單季為NT$10.42億元、較上一季成長121.67%;而今年初至今累積為NT$15.12億元、較去年同期成長92.56%。
單季
理銘(6212) 最新公布的2024年第3季財報中,本季新增之「籌資活動之淨現金流」為NT$10.42億元,較上一季成長121.67%,為過去10年同期中的第1高。
今年初累積至今
今年前9個月籌資活動之淨現金流累積為NT$15.12億元,較去年同期成長92.56%,為過去10年同期中的第4高。
籌資活動之淨現金流-今年初累積至今
(TWD千元) | 2024年前9個月 | 2023年前9個月 | 2022年前9個月 | 2021年前9個月 | 2020年前9個月 | 2019年前9個月 | 2018年前9個月 | 2017年前9個月 | 2016年前9個月 | 2015年前9個月 | 2014年前9個月 | 2013年前9個月 | 2012年前9個月 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | 金額 | % | |
籌資活動之淨現金流入(流出) | 1,512,088 | 100% | 785,249 | 100% | 1,538,224 | 100% | (443,889) | 100% | 2,746,276 | 100% | 2,289,621 | 100% | (1,052,884) | 100% | (99,170) | 100% | (666,288) | 100% | (78,960) | 100% | 928,000 | 100% | 1,117,000 | 100% | 102 | 100% |
短期借款增加 | 1,870,670 | 123.71% | 787,080 | 100.23% | 1,540,850 | 100.17% | 0 | 0% | 2,747,150 | 100.03% | 2,597,000 | 113.42% | 0 | 0% | 53,830 | -54.28% | 928,000 | 100% | 1,117,000 | 100% | 0 | 0% | ||||
短期借款減少 | (137,000) | 30.86% | 0 | 0% | 0 | 0% | (900,000) | 85.48% | 0 | 0% | (514,068) | 77.15% | (78,960) | 100% | ||||||||||||
發行公司債 | ||||||||||||||||||||||||||
償還公司債 | ||||||||||||||||||||||||||
舉借長期借款 | ||||||||||||||||||||||||||
償還長期借款 | ||||||||||||||||||||||||||
發放現金股利 | (357,000) | -23.61% | 0 | 0% | (306,000) | 68.94% | 0 | 0% | (306,000) | -13.36% | (153,000) | 14.53% | (153,000) | 154.28% | (153,000) | 22.96% | ||||||||||
庫藏股票買回成本 |
ifa.ai自當盡力提供正確訊息,但如有疏忽或錯誤遺漏,本公司或關係企業與其任何董事或任何受僱人,恕不負任何法律責任。